T 0192/22 - Is a first medical use claim a magic bullet?

​
George James
​
May 31, 2024

The EIP team was pleased to receive the BoA Decision on T 0197/22 earlier this month, providing the reasons for revocation of Translate Bio's EP 3318248 B1 at the oral proceedings held in March, where we represented one of the Opponents.

The patent related to mRNA transfer vehicles, with the Main Request broadly being directed towards mRNA encapsulated in a liposomal formulation for use in therapy. This technology is highly relevant to those working in the field of mRNA-based therapies.

Is a first medical use claim a magic bullet?

Should a Proprietor be entitled to bar others from using a prior art transfer vehicle to deliver a nucleic acid for use in any therapy if their use together was not disclosed, despite how variable the resulting products' mechanisms of action can be in vivo depending on the therapy?

This case was particularly interesting due to the atypical first medical use claims at issue. First medical use claims under Articles 53(c) and 54(4) EPC typically spring to mind language such as "substance X for use as a medicament", wherein "substance X" is an active ingredient (having a clear chemical composition) that has not been used in therapy before.

In this case, however, the claims did not define what protein the mRNA should encode, what disease it should treat, or the composition of the liposome (other than its size and broad categories of required lipids). Indeed, all of these play a crucial role in achieving the desired therapeutic effect. Proteins encoded by mRNA molecules can have drastically different mechanisms of action depending on their purpose, which can range from vaccines to replacement therapies. This is in contrast to a new class of antibiotics, for example, where the members usually share the same mechanism of action.

It is not generally required for a patent to show that a compound is suitable for each and every disease in order for a first medical use to be sufficiently disclosed. That said, how far can one exploit this without falling foul of Article 83 EPC? In the present case, as mentioned, the claims left the nature of the intended therapy, the encoded protein and liposome composition to be determined. This means that the patent sought to claim an entire platform of mRNA-based therapies, whilst only disclosing very limited data and no quantification of expression of any therapeutic protein.

Ultimately, in the Decision, the Board came to the conclusion that the patent did not provide sufficient proof of concept regarding the suitability of the claimed formulations for use in therapy. The issue regarding how broadly one can define a genus composition in a first medical use claim while making only a single therapeutic effect plausible for one member of the genus is perhaps ripe for further clarification by the Boards of Appeal.

Recent Case Reports

No language change at Central Division
08 October 2026
Proceedings before the UPC Central Division must be conducted in the language in which the patent was granted. There is no legal basis to change that language. In a revocation action concerning a German-language patent, the Paris Central Division rejected a request to switch the language of proceedings to English, and also rejected a subsidiary request to allow written submissions in English and hold the hearing in English, holding that Article 49(6) UPCA permits no derogation and reflects a deliberate legislative choice.
Criteria for obtaining an order to produce evidence under Rule 190
07 October 2026
This appeal judgment clarifies that Rule 190 orders to produce evidence require three cumulative conditions: specificity, necessity and proportionality, and cannot be used for fishing expeditions. The Court of Appeal confirmed that first instance judges enjoy a broad margin of discretion when assessing such requests, and upheld the order requiring production of two fabric samples for ballistic testing. Both the appeal and the cross-appeal were dismissed.
Court of Appeal focuses on the technical effect to determine added matter
30 September 2026
The Court of Appeal provided guidance on their approach to assessing added subject matter, highlighting that the technical effect underlying the invention and how the claimed and unclaimed features contribute thereto is central to the analysis.