REGISTER now: Sweden Event - A new era for innovation: AI, the UPC and global patent opportunities
​

EPO and Google launch patent translation service

No items found.
​
February 29, 2012
#
Elements
Table of contents
  • Toc Heading
  • Toc Heading

The European Patent Office (EPO) has launched a new patent translation service which uses Google's Translate technology.

Reported by partner Darren Smyth via his IPKat blog, the service initially offers translation to and from English for French, German, Spanish, Italian, Portuguese and Swedish language patents.

Recent Case Reports

See all Case Reports

Scripps mRNA reengineering patent found invalid and not infringed by Comirnaty
08 September 2026
The Local Division Munich invalidated Promosome's licensed mRNA patent over Scripps' codon-optimisation method, then found BioNTech's Comirnaty vaccine would not have infringed the claims even had they been valid.
​
Fujifilm v Kodak: clarifying the defence of dependent claims and inventive-step combinations at the UPC
27 August 2026
The Court of Appeal gave guidance on defending dependent claims, relying on EPO central limitation during UPC proceedings, and pleading revocation attacks. It also emphasised that inventive-step combinations require a proper pointer to the secondary reference.
​
Can Reference Numerals Influence Claim Interpretation?
21 August 2026
In T 0903/24, the EPO Board of Appeal relied on reference numerals to interpret disputed claim language, rejecting the patentee's narrower reading and revoking novelty over prior art D2 for the main request.
​